Dear Branch Chiefs and Contacts,
Thank you for your kind support towards the further development of WKO.
This newsletter includes the list of competitors for each country/region for the next World Championship. This framework is based on consideration of the recent increase in affiliated countries, overall balance of the number of members in each country, and other important factors, so I hope for your kind understanding towards the matter. Please send the competitor application forms for each country and region by the deadline of June 30, 2019.
The road to our biggest event that is held every 4 years has begun. We will do our best to prepare a great stage for our competitors, where they will shine the brightest in the world, and we hope that you will train your strongest competitors very hard, and send them to Japan well prepared for the battle to decide the world No. 1 in Karate.
It has been a month and a half since the previous newsletter. During this time, I was able to directly observe the All Russian Championship (September 30), and All Japan Championship (October 13-14), which were selection tournaments for the next World Championship. The All Russian Championship was a fruitful tournament highlighted by many strong competitors, led by Nazar Nasirov, who won with a high level of spirit, technique, and strength. At the All Japan Championship, Yuji Shimamoto secured his participation in the next World Championship with his solid performance and victory in the high level tournament that had many strong competitors from non-WKO organizations. For Japan, I sensed a dramatic increase in the competition level, due to the existence of the JFKO, where the friendly rivalry between various organizations is contributing to the further development of the competitors.
Although I believe that high level selection tournaments will start to be held all over the world, I wish for all of you to face such challenge with the mindset “I will train the hardest in the world”, perform well in the selection tournament, and earn your place in the next World Championship. I expect you to make good use of each moment of each day, to train hard, and prepare yourself for the big event.
In addition to the Branch Chiefs, Contacts, and competitors, I will also be looking forward to seeing all of the supporters from various countries in Japan. I believe that we will need to ask all of the Branch Chiefs and Contacts for your kind support towards the World Championship. Let us build and prepare for this World Championship together, so that we can exchange and share our happiness when it is all finished. I kindly ask for your cooperation and support.
I was recently invited by the France Branch to hold a seminar in Paris on October 27-28. This was my last overseas trip for this year. In addition to WKO members, many non-WKO members also participated in this seminar, and we enjoyed our exchange through the trainings. I observed the Kata of various organizations, and learned from their approach to training. I felt that such feeling of respect and appreciation, and the bond built through training, leads us to friendship and harmony. The organization of this seminar was led by Branch Chief Pascal Rouxel, with great support from Branch Chief Sebastien Vanroyen and the members of the national federation, and many Branch Chiefs from neighboring countries, led by EKO President Koen Scharrenberg, took part and contributed to the seminar.
During the stay in France, we were able to hold a very meaningful discussion on the strategy to realize the worldwide promotion of Full Contact Karate. Perhaps this was because of the seminar, but I felt the further development of friendship and harmony in our discussions and trainings. We are Karateka, so training is the best, and action is the best. I kindly request for the cooperation and support from our countries and regions, for the worldwide founding process for Full Contact Karate will only continue to gain speed.
I appreciated the warm welcome I received during my stay in both France and Russia. In Russia, Country Representative Yuriy Shabanov, Branch Chief Zakhir Nasirov who organized the tournament, and all related people took great care of us. I would like to take this opportunity to express my sincere appreciation to all of the related members in France and Russia for their kind care and hospitality. Thank you very much.
Lastly, we were able to announce our 96th and 97th affiliated country/area in WKO with this newsletter. For the members of Bosnia and Herzegovina, and the Vatican City State, welcome to WKO! Let us work together and further develop as a family. With 3 more countries, we will reach our goal of 100 countries. It would be great to welcome our friends from 100 countries to the World Championship next year and celebrate the beginning of our new journey together. I wish for your continuous cooperation and support for the further development of WKO.
OSU
Kenji Midori
WKO President
Уважаемые Бранч Чифы и Руководители спортивных залов!
Благодарю вас за ваше постоянное содействие в развитии нашей организации WKO. В этой новостной рассылке содержится информация о рамках на участие борцов из каждой страны и региона в следующем Мировом Чемпионате. Эти рамки составлены с учётом увеличения стран участников в последнее время, общего баланса по числам членов организаций в каждой стране и других важных элементов. Я надеюсь на ваше любезное понимание об этом решении. Прошу вас прислать до конца июня следующего года в установленной форме письменное заявление о борцах, которые будут участвовать в Мировом Чемпионате от каждой страны и региона.
Только что начался путь к самому большому нашему мероприятию, которое проводится каждые 4 года. Мы в свою очередь подготовим для соревнующихся наилучшую арену, где они будут блистать ярче всего на свете. Мы надеемся на то, что вы тренируете ваших борцов по сильнейшей программе, и отправите их в Японию в наилучшем состоянии на борьбу, решающую первенство в мире Карате.
Прошло полтора месяца с последней новостной рассылки. В это время я смог наблюдать Всероссийский Чемпионат (30-го сентября в городе Красноярск) и Всеяпонский Чемпионат (13-14 октября в городе Осака), которые были отборочными турнирами для следующего Мирового Чемпионата. Всероссийский Чемпионат был плодотворным турниром, в котором боролись много сильных конкурентов. Победителем Чемпионата стал Назар Насиров, боровшийся на высшем уровне боевого настроя, техники и силы. Во Всеяпонском Чемпионате Юдзи Симамото с уверенным выступлением добился решительной победы на участие в следующем Мировом Чемпионате. В этом Чемпионате многие сильные конкуренты из других организаций также приняли участие. Я отметил, что под влиянием WKO уровень соревнования японских борцов поднялся гораздо выше с увеличением дружественного соперничества между разными организациями, что способствует дальнейшему развитию конкурентов.
Я уверен, что далее начнутся упорные бои отборочных соревнований во всем мире. Я надеюсь, что каждый из вас смело встанет лицом к лицу с поставленной перед вами большой задачей, имея настрой «Я буду тренироваться усерднее всех в мире», продемонстрируете себя лучше в отборочном турнире, и заработаете своё место в праве участия в следующем Мировом Чемпионате. Я надеюсь, что вы используете каждый момент каждого дня для занятий усердной тренировкой и подготовите себя для самого большого соревнования.
Наряду с Бранч Чифами, Контактными лицами и соревнующимися, я также надеюсь встретиться в Японии со всеми горячими болельщиками из разных стран мира. Я уверен, мы будем ещё неоднократно обращаться ко всем Бранч Чифам и Контактным лицам за их любезной поддержкой касательно этого Мирового Чемпионата. Давайте вместе с вами построим такой Мировой Чемпионат, что мы бы смогли разделить счастье и радость после успешного его завершения. Ваша поддержка и содействие необходимы, и очень ценятся нами.
Французский Бранч пригласил меня провести семинар в Париже 27-го и 28-го октября. Эта поездка является самой последней для меня в этом году. В дополнение к членам WKO, много членов разных других организаций, не входящих в Полно Контактное Карате, также участвовали в этом семинаре, и мы укрепили с ними дружбу и получили удовольствие. Я наблюдал Ката от разных организаций и научился их подходу к тренировке. Я чувствовал, что такое взаимоуважение, чувство благодарности и взаимопонимание, которые сложились во время тренировок, ведут нас к укреплению дружества и гармонии. Этот семинар в основном был организован Бранч Чифом Паскалем Руксель при поддержке Бранч Чифа Себастьяна Ванроен и членов национальной федерации, а также многими другими Бранч Чифами соседних стран под руководством Коэна Шарренберга. Они приняли участие в семинаре и способствовали его успешному проведению.
Во время пребывания во Франции мы смогли провести очень полезную дискуссию по стратегии для активизации продвижения Полно Контактного Карате в мировом масштабе. Возможно, именно благодаря этому семинару, но я ощущал дальнейшее развитие дружбы и единства через наши дискуссии и тренировки. Мы – Каратисты, и лучшее для нас – это тренировка и действие. Я убедительно прошу вашего содействия и поддержки для того, чтобы процесс всемирного создания Полно Контактного Карате был ускорен в каждой стране и регионах.
Я благодарен за тёплый приём, оказанный мне во время пребывания во Франции и России. В России Представитель страны Юрий Шабанов, Бранч Чиф Захир Насиров, и все относящиеся лица, которые организовали Турнир Полно Контактного Карате, проявили большую заботу о нас. Пользуясь этим случаем, я также хочу выразить мою сердечную благодарность всем членам во Франции за гостеприимность. Большое вам спасибо!
В заключение, мы можем сообщить вам 97-ую и 98-ую стран-участников в WKO в этом письме. Босния и Герцеговина и город–государство Ватикан, добро пожаловать в WKO! Давайте вместе тренироваться и вместе развиваться как одна семья. Наконец, осталось три страны до 100 стран-участников. Для нас будет большая честь пригласить новых членов из ста стран-участников на Мировой Чемпионат в следующем году, вместе отпраздновать начало нового путешествия, открывая дверь в будущее время. Я хотел бы попросить вашего продолжительного содействия и поддержки для дальнейшего развития WKO.
ОС
Кэндзи Мидори
Президент WKO