Dear WKO Branch Chiefs and Contacts,
Every day, I feel that the WKO is making a great progress, thanks to your support.
April 26 was the Death anniversary of Sosai Masutatsu Oyama, the founder of the Kyokushin Karate.
That day when I received the news of his sudden death, although I could not believe it was true, I hurried over to Sosai who was resting peacefully in his coffin. It was a loss and sadness that cannot be put into words. I still remember the weight I felt in my palms, when I put my hand on the coffin in which Sosai rests, being transferred from Sohonbu Dojo into the hearse car.
It has already been 30 years since the sorrow. In the spring sunshine and fresh breeze, I visited the Gokokuji Temple in Tokyo’s Bunkyo Ward where Sosai rests in peace. I cleaned his grave, poured water over it, and laid colorful flowers. With the scent of incense and the feeling of the weight of the coffin on that day in my palms, I silently joined my hands, closed my eyes and spoke to him, “Thank you, Sosai Oyama, I will continue to be hand in hand with branch chiefs around the world to carry your legacy. “
Shihan Masahiko Yamada of the Nagasaki branch suddenly passed away in March, and then Shihan Miranda Hoyos of the Bolivia branch in South America suddenly departed as well to Sosai Oyama. I imagined as I left the Gokokuji Temple of them sweating to train Kihon in heaven.
In the WKO, a number of big tournaments are in full swing.
The regional selection tournaments for the 1st WFKO Championship scheduled for May 31 and June 1, 2025, in Ariake, Tokyo are active worldwide.
In Japan, the National Competitors were selected at the 9th JFKO Championship in Osaka (May 25 & 26). It was an extremely high-level tournament where 375 fighters from 364 different groups and organizations competed.
It has been reported that the All-European Championship, which served as the 1st selection tournament, was also held on the same day in Spain (Country Representative – Shihan Pedro Soriano). The All-European Championship is a prestigious event with a long tradition. After the retirement of Mr. Valeri Dimitrov, who has been at the top of Europe for more than two decades and won 2nd place in the last World Championship, we could sense the budding of the new era with the rising of the young generation and the remarkable performances of the Georgian fighters. I was also happy to hear that Mr. Eventas Guzauskas, who had a bitter defeat in the World Championship, won the heavyweight category. Feeling the difficulty to keep winning, and learning from the retirement of the great warrior, Mr. Valeri Dimitrov. I believe it was a win overcoming many walls. I am looking forward to seeing his fights on the world stage.
The 1st WFKO Championship mentioned earlier, is our flagship tournament promoting our Karate style to be recognized as an Olympic Sport and will simultaneously serve as the WKO’s 8th World Championship in Weight Categories. It is originally our championship, but it shows our determination to fully serve and devote ourselves to leading toward the achievement of the greater goal of uniting the Fullcontact Karate world.
During the selection tournaments booming worldwide, I hope that the staff and competitors are conscious of this greater goal and that as many WKO fighters as possible will participate in selection tournaments.
Secondly, the Karate Dream Festival 2024 International Championships will take place on July 20 & 21 at Tokyo Metropolitan Gymnasium. It has been 6 years since the last international Karate Dream Festival was held in 2018. The application period has been closed and we received more than 3600 applications. The scale of this event may be the largest in the Fullcontact Karate world. With the Karate Champion of Champions being held simultaneously on July 21, the presence of the WKO will surely attract global attention.
For those who will participate in the events, please prepare yourselves by training as much as possible not leaving any regret to facing your bouts in the mother country of Karate. I am looking forward to seeing you all at the venue.
Lastly, the time of patience has been lasting worldwide due to the international conflicts symbolized by the crisis in Ukraine. The damage and fear borne by the Ukrainian people is beyond measure. At the same time, I understand that the Russian Karatekas have been persevering. We pray for the earliest recovery of international peace and hope to realize our contribution to world peace by promoting the Budo Karate, against any kind of war.
Let’s join our forces and do our best!
OSU
Kenji Midori
WKO President
Уважаемые Бранч Чифы и Руководители спортивных залов!
Я каждый день чувствую, что организация WKO неуклонно идет вперед благодаря вашей постоянной поддержки.
Этой весной, 26 апреля была годовщина смерти Сосай Масутацу Ояма, основателя Кёкусин Карате.
В тот день, когда я получил известие о его смерти, не в силах поверить, что это правда, я поспешил полететь к нему, где он покоился мирно в гробу. Я почувствовал чувство утраты и горе, которое невозможно выразить словами.
Когда гроб, в котором спал президент, перенесли из додзё штаб-квартиры в катафалк, я тоже положил на гроб свою руку, и никогда не забуду ту тяжесть, которую я почувствовал в своих ладонях.
Прошло уже 30 лет после этого печального события. Токио наполнен весенним солнцем и освежающим бризом. Мы посетили место упокоения мастера Оямы в храме Гококудзи в округе Бункё, очистили его могилу, полили водой и возложили яркие цветы. Почувствовав в тот день запах ароматических палочек и тяжесть гроба, я молча сложил руки вместе и закрыл глаза, сказав: «Спасибо Сосай Ояма. Мы продолжим идти рука об руку с бранч чифами во всем мире, чтобы унаследовать ваше историческое достижение.»
Шихан Масахико Ямада из бранча Нагасаки скоропостижно умер в марте, и Шихан Миранда Хойос из Боливии в Южной Америке также неожиданно скончался. Я покидал собор Гококудзи, представляя себе, что они в небе и тренируются сейчас вместе с Сосай Ояма.
Сейчас в WKO полным ходом идут большие турниры. В настоящее время активно проводятся региональные отборочные соревнования для 1-го Всемирного Чемпионата WFKO , который планируются в Ариаке, Токио 31 мая и 1 июня следующего года.
В Японии, 9-ый Чемпионат JFKO был проведен в Осаке (25 и 26 мая), и в результате этого сразу были отобраны участники национальной команды Японии. Этот Чемпионат был организован на чрезвычайно высоком уровне, в котором участвовали 375 бойцов из 364 разных групп и организаций.
В тот же день, Всеевропейский Чемпионат был проведен в Испании (Представитель страны – Шихан Педро Сориано) как 1-ый отборочный турнир. Этот Чемпионат – престижное мероприятие с давней традицией.
После выхода на пенсию господина Валери Димитрова, который был на самом верху Европы больше десятилетия, и выиграл второе место в последнем Мировом Чемпионате, мы чувствовали начало новой эры с появлением на сцене нового поколения и замечательного выступления бойцов из Грузии.
Я также был рад услышать, что господин Эвентас Гузаускас, потерпевший горькое поражение на чемпионате мира, стал победителем в тяжелом весе. Я уверен, что он сам чувствовал трудно продолжать побеждать, и извлекая уроки из отставки великого чемпиона Валери, это была победа, преодолевшая трудные преграды. Я надеюсь увидеть его поединки на мировой арене.
1-й чемпионат мира по полноконтактному карате, о котором я упоминал ранее, является флагманским соревнованием для нашего карате, которое будет признано олимпийским видом спорта во всем мире.
Мероприятие также станет 8-м чемпионатом мира по карате с учетом веса, спонсируемым WKO. Хотя изначально это наш турнир, мы будем самоотверженно преданы делу единства в мире полноконтактного карате и будем полностью сотрудничать в качестве лидера.
Во время отборочных турниров, проходящих активно во всем мире, я надеюсь, что служебные персоналы и участники в соревнованиях серьезно относятся к этой большой задаче, и больше борцов WKO участвуют в отборочных турнирах.
Далее, 20 и 21 июля в Токийской столичной гимназии пройдет международный турнир Dream Festival 2024. Это первый международный турнир за шесть лет с 2018 года. Заявки уже закрыты, и ожидается, что в соревнованиях примут участие более 3600 спортсменов. Этот масштаб будет самым большим в мире в мире полноконтактного каратэ, а поскольку 21 июля пройдет «Karate Champion of Champions», вероятно, это будет фестиваль, который привлечет много внимания во всем мире и сделает присутствие WKO еще более заметным.
Всем участникам: тренируйтесь как можно усерднее и без сожалений примите вызов, участвуя в соревнованиях по каратэ в своей родной стране. Я с нетерпением жду встречи с вами всеми.
Обращаясь ко всем спортсменам, которые участвуют в этом Чемпионате, пожалуйста, тренируйтесь как можно усерднее для поединков в ваших странах, чтобы вы не испытывали никакого сожаления в соревнованиях, которые будут проходить на родине Карате. Я жду с нетерпением встречи с Вами.
В заключение, время терпения продолжается во всем мире из-за кризиса международных конфликтов, символом которых является кризис в Украине. Потери и страх украинского народа стали громадными. С другой стороны, я понимаю терпение русских Каратека. Мы молимся за скорейшее восстановление международного мира хоть днём раньше, одновременно выступаем против любой войны и надеемся внести свой вклад в мир во всем мире посредством пропаганды боевого искусства карате.
Давайте объединим наши силы и сделаем всё от нас зависящее в этом месяце!
ОС
Кендзи Мидори
Председатель WKO